８/1（土）より営業再開いたします。

平素よりホテル翔SAPPOROをご利用頂きまして誠にありがとうございます。
この度の新型コロナウイルス感染症に罹患された方と
ご家族・関係者の皆様に謹んでお見舞い申し上げます。
弊社は新型コロナウイルス感染拡大防止に備え臨時休業をしておりましたが
8月1日（土）より営業を再開いたします。
また休業期間中に１Fロビー周りも一部改装いたしました。
居心地の良くなったロビーでお寛ぎ下さい。
営業再開にあたり弊社では、マスク着用・手指の消毒・スタッフ出社時の
体温計測・館内の消毒の徹底などの感染予防に最大限取り組み
お客様や従業員の健康と安全を第一に考え感染予防に努めてまいります。
お客様におかれましては、ご来館いただく際には
マスクをできる限りご着用ください。
フロント入り口にはアルコール消毒液を用意しておりますので
入館される際に手指の消毒にご協力ください。
また、咳や発熱など体調に不安があるお客様は、ご来館をお控えください。
全てのお客様に安心してご滞在いただけるよう、何卒ご理解とご協力のほど
お願い申し上げます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが
感染拡大防止に何卒ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。